Differenze

Queste sono le differenze tra la revisione selezionata e la versione attuale della pagina.

--- netram2:menu:rilevazione:ttdrr [2021/06/16 08:12]
serra [Pannello generale]
+++ netram2:menu:rilevazione:ttdrr [2021/06/16 08:14] (versione attuale)
serra [Attribuire un ciclo al dipendente]
@@ Linea 74: / Linea 74: @@
 Dopo aver creato i vari cicli, essi vanno agganciati ai dipendenti che li utilizzano.
-\\ Il campo anagrafico che collega le informazioni e' il campo "ciclo attribuito" del programma [[netram2:menu:rilevazione:adrm|ADRM]], questo e' solo un campo informativo.
+\\ Il campo anagrafico che collega le informazioni è il campo "ciclo attribuito" del programma [[netram2:menu:rilevazione:adrm|ADRM]], questo è solo un campo informativo.
-\\ Lo sviluppo nelle anagrafiche e' effettuato dal programma [[netram2:menu:rilevazione:adrc|ADRC]], che e' una funzione apposita del sistema.
+\\ Lo sviluppo nelle anagrafiche è effettuato dal programma [[netram2:menu:rilevazione:adrc|ADRC]], che è una funzione apposita del sistema.
 \\ Essa permette di vedere a video lo sviluppo di un determinato ciclo sul dipendente nel mese trattato.
 \\ Permette inoltre di cambiare dinamicamente il ciclo durante la gestione a video per verificare la corretta attribuzione del ciclo.
-\\ In piu' e' possibile attribuire piu' cicli nel mese allo stesso dipendente semplicemente inserendo il codice ciclo e il periodo DA/A.
+\\ In più è possibile attribuire più cicli nel mese allo stesso dipendente semplicemente inserendo il codice ciclo e il periodo DA/A.
-\\ Dopo aver premuto il bottone calcolo, il sistema sviluppera', nella parte inferiore dello schermo il ciclo inserito per i giorni indicati.
+\\ Dopo aver premuto il bottone calcolo, il sistema svilupperà, nella parte inferiore dello schermo, il ciclo inserito per i giorni indicati.
-\\ Naturalmente il sistema terra' in memoria solo lultimo ciclo presente a video al momento della variazione, e nei mesi  successivi, utilizzera' quello.
+\\ Naturalmente il sistema terrà in memoria solo l' ultimo ciclo presente a video al momento della variazione, e nei mesi  successivi, utilizzerà quello.
-\\ Attenzione alla parte alta dello schermo, e' solo di consultazione.
+\\ Attenzione alla parte alta dello schermo, è solo di consultazione.
 \\ Essa riporta la situazione del dipendente PRIMA del caricamento del ciclo.
-\\ La parte inferiore evidenzia come sara' il ciclo del dipendente DOPO laggiornamento.
+\\ La parte inferiore evidenzia come sarà il ciclo del dipendente DOPO l' aggiornamento.
-\\ Il programma RMN durante la creazione del nuovo mese sviluppera' i cicli da un mese allaltro.
+\\ Il programma RMN durante la creazione del nuovo mese svilupperà i cicli da un mese all' altro.